Judge, 1931-07-18 · page 16 of 36
Judge — July 18, 1931 — page 16: what you’re looking at
A restored page from Judge, 1931-07-18. Page through the whole issue in the reader above.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
“Take it back to the cook and, what's more—tell him even the gravy is tough!” Lessons in New Yorkese Tue Winnow Siorrers Wires lookatta winda! Owiss- intit interrusting “Ohyeah willya looka talla tamat- joo scocktails wil Dolookatta hayyums! They look- likevwas shelacked.” “You getta good shelackkin fyou wennin antrytabuy one.” “Aspensiff huh? so. Yaknow whahappened oncet? Aguy assadently steponna grape see one grape anney oakim adolla.” Ac fawun grape fgossakes? adomena mellin? wasinna della- t catessin witta couplaguys oncet anney gotta playin ill “witta mellins. Passinem back kinds Well wun- vs wassa dc nsahot 1 bust atchina mellins sec “Would you mind signing this petition for our eight-hour day?” JUDGE annit cossim) twobucksannahalf.” “Tliketa seeyenneybody play fub- ball witta mellins innis dump.” “Yeah witta grape atta dollara- crack. Kinya cemagine! Say was- awfa lookin blastuff downatta sats bottir “Chamean? Owatstulf. Thass Iinportit cavvyyar and cavvyyar. verry cheree “Yeah anwats cavvyyar?” “Chaknow — whacavey sakes? Skindalikea fish “Stoppit willya. That awfa lookin blastuff ainno fish.” ris fgos- “Diddisayit’ wassafish? — Isaiddit- was kindalikea fish.” . > yamean sm Ay ty likea rose Har. lo ho ainchuwa one. Yougetta smellovvit youknowit ainno rose.” “Well we ado wittit? “Watta yadowittit? Youweetit.” Zatat stuff?” “Acourse. Sverry cherce annex clusiff. Yaspredditon bread.” “Nom me yidont.” “Ashows hammucha know. Cavvy- r issimportit and verry aspensitl Asstaff setchabacka bucka nounce.” “Nom meitwooden, Iwoodeneatat Ayoudumma u Two out—and one man on base!” stuff faramillyin.” “Thajuss Showsyariggerince Gert adelicacy. raride? Joo- taselike thinkovvit. “Wellltell Anney hassummathis cavvyyar 1 aroun annImakeagrab forrit see. “Gee Yalliss you dowennything Iwasattisplace see. in- wooden “Well Iwoodena ony Itawtitwas blabberry jayyum. I was allsetfa blabberry “Ya tawtitwas blabb—gees !" “Youseddit Gert. Gees wassl sick!” —H. W. Hanemann, Or Mountains A reailline these days, they prob- ably belong to men whose families arc enjoying themselves at the seashore. f you see some new faces in the comicbooks.com