X-Men Hors Série

X-Men Hors Série was a French-language one-shot from Semic S.A. in 1996, offering a standalone X-Men adventure for European readers. Featuring a mix of American talent—writers Fabian Nicieza and Scott Lobdell, alongside artists Bryan Hitch and Gary Frank—alongside French writer Geneviève Coulomb, this single issue provided a unique, self-contained story outside the regular monthly series. Its brief existence captures a moment when Marvel's mutants were translated and tailored for an international audience.