Dial H: Dentro de Ti

In 2013, ECC Ediciones launched Dial H: Dentro de Ti, a Spanish-language edition of the inventive DC Comics series. Written by China Miéville and Bárbara Azagra Rueda, with art by Mateus Santolouco, this single issue reimagines the classic concept of a phone dial that transforms its user into random heroes. It stands out for its surreal, body-horror take on superhero identity, blending Miéville's signature weird fiction with a fresh translation for a new audience.